খুব অল্প বয়সেই, মনোমুগ্ধকর অভিনেত্রী রকুল প্রীত সিং অভিনয়ের ক্ষেত্রে নিজের কেরিয়ার প্রতিষ্ঠা করতে পেরেছেন এবং দক্ষিণ ভারতীয় সিনেমাতে মূলত কাজ করেছেন। তিনি কয়েকটি তামিল, হিন্দি এবং কন্নড় সিনেমাও করেছেন। তিনি ফিটনেস ফ্রিক এবং কারাতে নীল বেল্ট। রাকুল প্রীত সিংয়ের হিন্দি ডাবিড চলচ্চিত্রের তালিকা এখানে।
1. ‘ধ্রুব’ হিন্দিতে ডাবিং হিসাবে ধ্রুব ’
ধ্রুভা (২০১ 2016) একটি ভারতীয় তেলেগু ভাষার ক্রাইম থ্রিলারসুরেন্দ্র রেড্ডি পরিচালিত ছবিটি। এটা অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্যগুলিও উপস্থিত রয়েছে রাম চরণ অরবিন্দ স্বামী সহ, রাকুল প্রীত সিং , এবং নবদীপ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা। মুভিটি সুপারহিট ছিল এবং হিন্দিতে একই নামে ডাব হয়েছিল ' ধ্রুব ’ ।
পটভূমি: ধ্রুভা নামে একজন আইপিএস অফিসার যখন সিদ্ধার্থ অভিমন্যু নামক এক রহস্যময় বিজ্ঞানী দ্বারা চালিত একটি মানব-পাচারের আংটি আবিষ্কার করেন, তখন তিনি তাকে ধ্বংস করার লক্ষ্য গ্রহণ করেন।
দুই রাফকে হিন্দিতে ‘রাফ’ বলে ডাব করা হয়েছে
রুক্ষ (2014) একটি তেলেগু অ্যাকশন-রোম্যান্স চলচ্চিত্র যা সি এইচ। সুবা রেড্ডি পরিচালিত। মূল চরিত্রে অভিনয় করেছেন আদি, রাকুল প্রীত সিং ও শ্রীহরি। ছবিটি বক্স-অফিসে হিট হয়েছিল এবং একই শিরোনামে হিন্দিতে ডাব হয়েছিল ‘রুক্ষ’ ।
পটভূমি: অনাথ চান্ধু কলেজ ছাত্রী নন্ধুর প্রেমে পড়ে। তিনি তার ব্যবসায়ী ভাই সিদ্ধার্থের সাথে দেখা করেন এবং বিয়ের ক্ষেত্রে তাঁর হাত চেয়েছিলেন। অবাক হয়ে সিদ্ধার্থ তাকে চ্যালেঞ্জ করার জন্য তাকে চ্যালেঞ্জ জানায়।
ঘ। ' ব্রুস লি - দ্য ফাইটার ’ হিন্দিতে ডাবিং হিসাবে ব্রুস লি - দ্য ফাইটার ’
ব্রুস লি - যোদ্ধা (২০১৫) শ্রীনু ভাইটলা পরিচালিত একটি ভারতীয় তেলেগু ভাষার অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র, এতে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন রাম চরণ এবং রাকুল প্রীত সিং। এই চলচ্চিত্রটি গড় ছিল এবং একই নামে হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছিল ' ব্রুস লি - দ্য ফাইটার ’ ।
রাম চরণ মুভি তালিকা
পটভূমি: কার্তিক তার বোনের জন্য পড়াশোনা ত্যাগ করেন এবং একজন স্টান্ট মানুষ হন। একজন ছদ্মবেশী পুলিশ সদস্যের প্রায়শই ভুল হয়ে যায়, কার্তিক ব্যবসায়ী দীপক রাজ এবং জয়রাজের দুষ্ট নকশাগুলির সন্ধানে সহায়তা করে।
চার। ‘স্যারেনডুডো’ হিন্দি হিসাবে ডাবিড ‘স্যারেনডুডো’
সরেনডু (২০১)) একটি ভারতীয় তেলেগু ভাষার অ্যাকশন-মাসালা চলচ্চিত্র যা বয়পতিপতি শ্রীনু রচনা ও পরিচালনা করেছেন। এটা অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্যগুলিও উপস্থিত রয়েছে আল্লু অর্জুন , আধি পিনিসটিটি , রাকুল প্রীত সিং এবং ক্যাথরিন ট্রেসা প্রধান ভূমিকা। ছবিটি মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছিল ‘স্যারেনডুডো’।
পটভূমি: চলচ্চিত্রটি প্রাক্তন সেনাবাহিনীর এক রাজনীতিকের দুষ্ট ছেলের বিরুদ্ধে অস্ত্র তুলেছে ol
৫. ‘কিক 2’ হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছে ‘জিগারওয়ালা নং 1’
লাথি 2 (2015) সুরেন্ডার রেড্ডি পরিচালিত একটি তেলেগু অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র। এটা অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্যগুলিও উপস্থিত রয়েছে রবি তেজা রাকুল প্রীত সিংহ। ছবিটি বক্স-অফিসে দুর্দান্ত অভিনয় করেছিল এবং হিন্দিতেও ডাব হয়েছিল ‘জিগারওয়ালা নং 1’ ।
পটভূমি: দুর্গা কর্তৃক দখল করা সম্পত্তি নিয়ে একটি হাসপাতাল স্থাপন করতে এনআরআই ডাক্তার রবিন ভারতে পৌঁছেছেন। এই সফল কীর্তি তাকে অনেক দূরে একটি গ্রামে নিয়ে যায়, যেখানে তাকে জীবনের আসল অর্থ খুঁজে পেতে হয়।
6. ‘ পান্ডাগা চেসকো ‘হিন্দিতে‘ ব্যবসায়ী 2 ’বলে ডাব করা হয়েছে
ভরতি সিংহ পায়ে উচ্চতা
পান্ডাগা চেসকো (2015) একটি তেলেগু পারিবারিক নাটক-কৌতুক চলচ্চিত্র যা গোপীচাঁদ ম্যালেনিেনি পরিচালিত। ফিল্ম বৈশিষ্ট্য র্যাম , মুখ্য চরিত্রে রাকুল প্রীত সিং ও সোনাল চৌহান। এটি বক্স-অফিসে হিট হয়েছিল এবং হিন্দিতে ডাব হয়েছিল ‘ব্যবসায়ী 2’ ।
পটভূমি: একটি তরুণ ব্যবসায়িক ব্যবসায় তার বর্ধিত পরিবারে বিভেদ সম্পর্কে জানতে পারে। এদিকে, তিনি দুটি মেয়ের প্রেমে পড়েছেন। গল্পের বাকী অংশটি কীভাবে তিনি দ্বৈত সমস্যাগুলি সমাধান করেন deals
7. ‘ লোকিয়াম 'হিন্দিতে' এক খেলা 'হিসাবে ডাব করা হয়েছে
লোকিয়াম (২০১৪) শ্রীওয়াস পরিচালিত একটি তেলেগু রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র যা বৈশিষ্ট্যযুক্ত গোপীচাঁদ রাকুল প্রীত সিং এবং মুখ্য চরিত্রে অভিনয় করেছেন। এই ছবিটি সুপার হিট ছিল এবং শিরোনামে হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছিল 'এক খেলাদি' ।
পটভূমি: ভেনকি, একজন ব্যক্তি যিনি তার বন্ধুদের মূল্যবান হন, তিনি স্থানীয় অপরাধী কর্তা বাবজির বিরুদ্ধে যান, যখন তিনি ডোনের মেয়ের সাথে তার সবচেয়ে ভাল বন্ধুকে পলায়ন করতে সহায়তা করেন। ফলস্বরূপ, বাবজি ভেনকির পক্ষে একটি চালনার আদেশ দেন।
