বিক্রম দক্ষিণ ভারতীয় চলচ্চিত্র জগতের আসল মিস্টার পারফেকশনিস্ট। তিনি ভারতের অন্যতম বহুমুখী অভিনেতা যিনি তাঁর উজ্জ্বল অভিনয় দক্ষতা দিয়ে দুর্দান্ত খ্যাতি অর্জন করেছেন। বিক্রম তার ব্লকবাস্টার মুভি দিয়ে অভিনেতা হিসাবে স্বীকৃতি অর্জন করেছিলেন সেতু (1999) যা হিন্দিতে পুনরায় তৈরি হয়েছিল 'তেরে নাম' অভিনয় সালমান খান । চলচ্চিত্রের প্রতি তাঁর আবেগ অবসান হয় এবং এটি মুভিগুলিতে তাঁর দুর্দান্ত অভিনয়ের মাধ্যমে পুরোপুরি প্রতিফলিত হয়। বিক্রমের হিন্দি ডাবিড মুভিগুলির তালিকা এখানে।
ঘ। ' কাঁথাস্বামী ’ হিন্দিতে 'শিব - দ্য সুপারহিরো' হিসাবে ডাব করা হয়েছে
রাকুল প্রীত সিংহের পরিবারের ছবি
কাঁথাস্বামী (২০০৯) হ'ল একটি তামিল ভাষার নব্য-নায়ার বিজিল্যান্ট থ্রিলার চলচ্চিত্র যা লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন সুসি গানেসান অভিনীত বিক্রম শিরোনাম ভূমিকায়। শ্রিয়া সরান , প্রভু গণেশন, কৃষ্ণ, আশীষ বিদ্যার্থী, মুকেশ তিওয়ারি , সহকারী অভিনেতা হিসাবে মনসুর আলী খান, ভাদেভেলু এবং ওয়াই জি। মাহেন্দ্রন ছবিটি হিট হয়েছিল এবং হিন্দিতে ডাব করা হয়েছিল ‘শিব - দ্য সুপারহিরো’ ।
পটভূমি: যে কোনও ব্যক্তি মন্দিরে কোনও বার্তা দেয় তার আর্থিক দুর্দশাগুলি একজন মুখোশধারী ক্রুসেডার কান্দসামি দ্বারা পরিচালিত হয়। এদিকে, একজন সিবিআই কর্মকর্তা যারা তাদের কালো টাকা ছিনিয়ে নিয়েছেন তাদের তদারক করছেন।
দুই ইরু মুগান ’হিন্দিতে‘ আন্তর্জাতিক রাউডি ’নামে ডাব করেছেন
ইরু মুগান (২০১)) একটি ভারতীয় তামিল-ভাষা বিজ্ঞান কথাসাহিতনের অ্যাকশন চলচ্চিত্র যা আনন্দ শঙ্কর রচিত ও পরিচালনা করেছেন। ছবিতে বিক্রমকে দ্বৈত চরিত্রে অভিনয় করেছেন, নয়নতারা এবং নিত্যা মেনেন মুখ্য চরিত্রে, নাসার, থাম্বি রামাইয়া, করুঙ্করন এবং রিয়থভিকা সমর্থিত চরিত্রে অভিনয় করেছেন। এটি একটি সুপারহিট চলচ্চিত্র এবং হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছিল ‘আন্তর্জাতিক রাউডি’ ।
পটভূমি: মালয়েশিয়ায় ভারতীয় দূতাবাসে হামলার পরে আখিলানকে একজন সাবেক এজেন্টকে অপরাধীকে সন্ধানের জন্য দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। তার তদন্তগুলি তাকে তার পুরানো শত্রুতে নিয়ে যায় যারা এখন একটি বিপজ্জনক ড্রাগ তৈরি করেছে developed
৩. ' থানডভম ’ হিন্দি হিসাবে ডাবিড 'দেশ প্রেম দ্য রিয়েল হিরো'
থানডভম (২০১২) একটি ভারতীয় তামিল গুপ্তচর থ্রিলার ফিল্ম যা এ এল এল বিজয় রচিত এবং পরিচালনা করেছেন, বিক্রম, জগপতি বাবু অভিনীত, আনুশকা শেঠি , অ্যামি জ্যাকসন এবং লক্ষ্মী রায় । ছবিটি গড় ছিল এবং শিরোনামে হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছিল 'দেশ প্রেম দ্য রিয়েল হিরো' ।
পটভূমি: লন্ডনের একটি গির্জার গায়কদের জন্য কাজ করা একজন অন্ধ মানুষ তার নম্র প্রকৃতির কারণে সবাই তাকে পছন্দ করে। তবে, তার বন্ধু, সারা যখন সে জানতে পেরেছিল যে সে একজন স্প্রি কিলার a
৪। ' আমি ‘হিন্দিতে‘ আমি ’বলে ডাব করেছি
আমি (2015) একটি ভারতীয় তামিল ভাষার রোমান্টিক থ্রিলার চলচ্চিত্র যা শঙ্কর রচিত এবং পরিচালনা করেছেন directed ছবিতে প্রধান চরিত্রে বিক্রম ও অ্যামি জ্যাকসন অভিনয় করেছেন সুরেশ গোপী, উপেন প্যাটেল , সান্থানাম এবং রামকুমার গণেশান মূল চরিত্রে চিত্রিত করেছেন। মুভিটি বক্স-অফিসে সুপার হিট হয়েছিল এবং একই শিরোনাম সহ হিন্দিতে ডাব হয়েছিল ‘আমি’ ।
পটভূমি: কোনও ইঞ্জেকশনের কারণে হানব্যাক বিকশিত হলে একটি সফল মডেলের পেশাদার এবং ব্যক্তিগত জীবন একটি কুশ্রী মোড় নেয়। তারপরে তিনি সেই লোকদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধের পরিকল্পনা করেছিলেন যারা তাঁর জীবন নষ্ট করে দেয়।
৫. ' কদল সাদুগুডু ‘হিন্দিতে‘ অপরিচিত 2 ’বলে ডাব করা হয়েছে
কদল সাদুগুডু (২০০৩) দুরাই রচিত ও পরিচালিত একটি তামিল পারিবারিক নাটক চলচ্চিত্র যা বিক্রম, প্রিয়াঙ্কা ত্রিবেদী এবং অভিনয় করেছেন প্রকাশ রাজ নেতৃস্থানীয় ভূমিকা। ছবিটি খারাপ প্রতিক্রিয়া পেয়েছে এবং একটি বক্স-অফ ফ্লপে পরিণত হয়েছে। শিরোনামে ছবিটি হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছিল 'অপরিচিট 2' ।
জন্ম তারিখ সানি লিওন
পটভূমি: চিতাম্বরম চান না তাঁর কন্যা কৌশাল্য সুরেশকে বিয়ে করুন। সুরেশ তারপরে বাবার অনুমতি ছাড়াই কাউসাল্যকে বিয়ে না করার সিদ্ধান্ত নেন। অবশেষে চিতাম্বরম রিলেন্টস এবং প্রেমীদের পুনরায় মিলিত হন।
6. ‘ 10 ইন্দ্রথুকুলা ’হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছে ‘দশ কা দম’
10 ইন্দ্রথুকুলা (2015) একটি ভারতীয় তামিল অ্যাকশন চলচ্চিত্র যা বিজয় মিল্টন দ্বারা রচিত এবং পরিচালনা করেছেন। ছবিতে বিক্রম এবং সামান্থা রুথ প্রভু প্রধান ভূমিকা। এটি একটি গড় চলচ্চিত্র এবং হিন্দিতে ডাবিং করা ‘দশ কা দম’ ।
পটভূমি: ড্রাইভিং ইন্সট্রাক্টর জেমসকে চেন্নাই থেকে মুসুরির যাত্রায় শাকিলা নামে এক সুন্দরী মহিলাকে সঙ্গে করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু যখন সে জানতে পারে যে তার জীবন ঝুঁকির মধ্যে পড়েছে তখন সে হতবাক হয়ে যায়।
7. ‘ কিং ’হিন্দিতে‘ বিক্রম দ্য কিং ’বলে ডাব করেছেন
রাজা (2002) প্রভু সলোমন পরিচালিত একটি তামিল নাটক চলচ্চিত্র film ছবিটিতে বিক্রমকে শিরোনামের চরিত্রে অভিনয় করা হয়েছিল, যখন স্নেহা , ভাদেভেলু এবং নাসার সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিলেন।ফিল্মটি হিন্দিতে গড় এবং ডাবিং করা হয়েছিল ‘বিক্রম দ্য কিং’ ।
রবি তেজা চলচ্চিত্রের তালিকা হিন্দি ডাবিড ডাউনলোড
পটভূমি: রাজা এবং তার বাবা, যারা হংকংয়ে থাকেন, বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে যখন কোনও দুর্ঘটনার কারণে রাজার বাবা মারা যায়। তিনি তাদের সন্তুষ্ট করার জন্য তাঁর পিতাকে তাঁর দাদার সাথে পুনরায় একত্রিত করার সিদ্ধান্ত নেন।
৮. ‘ভীমায়া’ হিন্দিতে ‘রকি ভীম’ নামে ডাব করা হয়েছে
ভীমায় (২০০৮) একটি ভারতীয় তামিল অ্যাকশন চলচ্চিত্র, এটি এন লিঙ্গস্বামীর রচনা ও পরিচালনায়। এতে অভিনয় করেছেন বিক্রম, ত্রিশা কৃষ্ণন , প্রকাশ রাজ এবং রঘুবরণ। ফিল্মটি বক্স-অফিসে গড় পারফর্ম করেছে এবং হিন্দিতে ডাবিং করেছে ‘রকি ভীম’ ।
পটভূমি: শেকার চিনার এক প্রখর প্রশংসক যিনি আন্ডারওয়ার্ল্ড গ্যাং চালান। জুটি বাঁধার পরে দু'জন এককভাবে চেন্নাইয়ের রাস্তায় নেমেছে। তবে শেখর প্রেমে পড়ে এবং সংস্কার চান।
9. ‘ মাজা ’হিন্দিতে‘ দাদা নং -১ ’হিসাবে ডাবিড
মাজা (২০০৫) শফী পরিচালিত একটি তামিল নাটক চলচ্চিত্র যা বিক্রম অভিনীত, নোনতা , ভাদিভেলু, পাসুপেথি, অনু প্রভাকর, বিজয়কুমার, মনীভান্নান, সিন্ধু তোলাণী, মুরালি এবং বিজু মেনন। মুভিটি গড় ছিল এবং হিন্দিতে ডাব করা হয়েছিল ‘প্রদত্ত নম্বর ১’ ।
পটভূমি: দুর্বৃত্তরা সৎ লোকদের পরিণত হয়েছিল, এক ব্যক্তি এবং তার পুত্র, অধিকারী এবং মথি একটি গ্রামে এসে একজন কৃষককে বাড়িওয়ালার debtsণ পরিশোধে সহায়তা করেছিল। মঠী বাড়িওয়ালার মেয়েকে একটি পাঠ শেখানোর জন্য জোর করে বিয়ে করেছিলেন।
10. ‘ সামি ’হিন্দিতে‘ পুলিশওয়ালা গুন্ডা 3 ’বলে ডাব করেছেন
সাঁই (2003) হরি দ্বারা রচিত এবং পরিচালিত একটি ভারতীয় তামিল অ্যাকশন চলচ্চিত্র। ছবিতে মুখ্য চরিত্রে অভিনয় করেছেন বিক্রম, ত্রিশা এবং কোটা শ্রীনিবাস রাও। ছবিটি বক্স অফিসে অত্যন্ত সফল হয়েছিল এবং হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছিল ub 'পুলিশওয়ালা গুন্ডা 3' ।
পটভূমি: আড়ুসামি এমন এক পুলিশ যিনি সর্বকালের সবচেয়ে বড় গুন্ডা পেরুমালের কাছ থেকে ঘুষ গ্রহণ করার পরেও যে কোনও মূল্যে শান্তি বজায় রাখতে বিশ্বাসী। তবে, পরিস্থিতি তাকে পেরুমালের আঁকা লাইনটি অতিক্রম করতে বাধ্য করে।
ডাঃ ভীম রাও আম্বেডকার জন্ম তারিখ
১১. ‘আরুল’ হিন্দিতে ‘মৈ বালওয়ান’ বলে ডাব করেছেন
আরুল (২০০৪) হরি অভিনীত একটি অভিনীত ভারতীয় তামিল অ্যাকশন পারিবারিক নাটক চলচ্চিত্র যা বিকশিত অভিনীত হরি অভিনীত, জ্যোথিকা , পাসুপতি, বদিভেলু, সরথ বাবু, বিনু চক্রবর্তী এবং বৈয়াপুরী। ছবিটি দর্শকদের কাছ থেকে মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছিল ‘মৈ বালওয়ান’ ।
পটভূমি: চার ভাইয়ের মধ্যে কনিষ্ঠ আরুল তার পিতার ক্রোধের মুখোমুখি হওয়ায় তিনি তার এক ভাইয়ের দ্বারা করা ভুলের জন্য দোষ গ্রহণ করেন। আরুলকে রাজনীতিতে বাধ্য করা হলে তাদের সম্পর্ক আরও খারাপ হয়।
12. ‘ রাজপট্টই ‘হিন্দিতে ডাবিং করে‘ মৈ হুন নং ১ দাদা ’
রাজপট্টই (২০১১) হলেন একটি তামিল অ্যাকশন মাসালা চলচ্চিত্র যা সহ-রচিত এবং সুসেইনথিরান পরিচালিত, এতে বিক্রম এবং ড দীক্ষা শেঠ প্রধান ভূমিকা। এটি একটি ফ্লপ মুভি এবং হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছিল 'মৈ হুন নং ১ দাদা' ।
ভারতে শীর্ষ 10 হ্যাকার
পটভূমি: মুরুগান সিনেমাতে খলনায়ক হতে চান। তিনি দক্ষিণা নামে এক বুড়ো মানুষকে তার পুত্রের হাত থেকে বাঁচান, যিনি এক মহিলা রাজনীতিবিদ রাঙানায়াকির সাথে কাহুতে রয়েছেন। মহিলা এবং তার গুন্ডারা একটি জমি দখলকারী মাফিয়া চালায়।
13. ‘ আননিয়ান 'হিন্দিতে' অপরিচিত 'নামে পরিচিত
আননিয়ান (২০০৫) একটি ভারতীয় তামিল ভাষার মানসিক থ্রিলার চলচ্চিত্র যা এস শঙ্কর রচিত ও পরিচালনা করেছেন। এতে অভিনয় করেছেন অভিনেতা বিবেক, আলো রাজ ও নেদামুদি ভেনু এবং নাসার সহ অভিনেতা চরিত্রে। ছবিটি বাণিজ্যিকভাবে সাফল্য পেয়েছিল এবং হিন্দিতে ডাবিং করা হয়েছিল 'অপরিচিত' ।
পটভূমি: একাধিক ব্যক্তিত্বের ব্যাধিতে ভুগছেন রামানুজাম দিনের বেলা আইনজীবী এবং রাতে একটি ভিজিল্যান্ট হিসাবে কাজ করেন। বিভিন্ন অসামাজিক উপাদান প্রকাশের জন্য তিনি তাঁর সরঞ্জাম হিসাবে ‘গরুড় পুরাণ’ থেকে টিপস ব্যবহার করেন।
14. ‘ Illিলকে হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছে ‘মেরি অান: কাজের লোকেরা’ বলে
ঝিল (2001) ধরণী পরিচালিত একটি তামিল অ্যাকশন চলচ্চিত্র। ছবিতে মুখ্য চরিত্রে অভিনয় করেছেন বিক্রম ও লায়লা, অন্যদিকে আশীষ বিদ্যার্থী, নাসার এবং বিবেক সহকারী চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ছবিটি বাণিজ্যিক সাফল্য অর্জন করেছে এবং হিন্দিতে ডাবিং করা হয়েছিল 'মেরি অ্যান: কাজের লোকেরা' ।
পটভূমি: কানাগাভেল নামে একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী পুলিশ কর্মকর্তা তার বান্ধবীর সাথে দুর্ব্যবহারের জন্য একজনকে মারধর করেন। এই ব্যক্তিটি একজন দুর্নীতিগ্রস্ত পুলিশ কর্মকর্তা হিসাবে পরিণত হয়েছে যিনি পরে কানাগাভেল এবং তার পরিবারকে হয়রানি শুরু করেছিলেন।
পনের. ' সামুরাই 'হিন্দিতে' সমুরাই-এক যোদ্ধা 'নামে অভিহিত
সামুরাই (২০০২) একটি তামিল ভাষার অ্যাকশন চলচ্চিত্র যা বালাজি সাখাটিভেল পরিচালিত। ছবিটিতে বিক্রমকে শিরোনামের চরিত্রে অভিনয় করা হয়েছিল, যখন অনিতা হাসানন্দানী , জয়া সীল এবং নাসার সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিলেন। ছবিটি বক্স অফিসে গড় সাড়া পেয়েছিল এবং হিন্দিতে ডাবি করা হয়েছিল 'সামুরাই-এক যোধ' ।
পটভূমি: থিয়াগু, একজন শিক্ষক, সামুরাই যোদ্ধার পোষাকে ডান করে দুর্নীতিবাজ রাজনীতিবিদ ও আমলাদের বিচারের সামনে আনেন।
